TEMPLATES

Interactive Circles

The element below gets inserted nowhere.

Labeled as <square bracket> elementor-template id=”4720″ <square bracket>

1. Установить проблемные области

1. Установление проблемных областей The process begins with the Oversight Board determines the major areas of community concern for each district and citywide (ie. Housing, Green Spaces/ parks, Transportation, etc.). Then those determined areas become “issue areas” that determine what kinds of projects can be funded through that year’s process. Issue areas have the ability to change from year to year.

2. Сбор информации о потребностях сообщества

2. Сбор информации о потребностях сообщества During this phase, community members have an opportunity to share their hopes and concerns about their neighborhoods. This information about the community’s needs create a foundation for future stages of the participatory budgeting process.

3. Assemblies: Prioritize Needs

3. Prioritize Community Needs at Assemblies This step of the PB process brings neighbors together to discuss and prioritize the needs expressed by their communities. After a series of public gatherings, community members vote to determine which community needs they want to focus on during that year’s PB cycle.

4. Соберите решения

4. Поиск решений для удовлетворения потребностей сообщества This could be more meetings anchored by CEPs, or they could be surveys.

5. Assemblies: Prioritize Solutions

5. Prioritize Solutions at Assemblies In this phase, residents come together to share and discuss solutions that respond directly to the needs expressed by their communities. At the end of the phase, community members vote on the ideas they are most excited to see implemented.

6. Разработка предложений

6. Разработка предложений During this phase of the PB process, community engagement partners will work alongside the residents to develop full proposals on the solutions that received

7. Assemblies: Review & Vote On Proposals

7. Рассмотрение предложений и голосование на собраниях Joint (between city and residents) presentations of top ~3 proposals from City reps/residents (30 minutes for so). Then, explanation of the upcoming voting process.

In the last stage of the PB cycle, residents vote to decide which proposals receive funding from the city.

Interactive Circles

The element below gets inserted into the first tab on the “About Participatory Budgeting” page’s accordion.

Labeled as <square bracket> elementor-template id=”” <square bracket>

1. Установить проблемные области

1. Установление проблемных областей Процесс совместного составления бюджета начинается с того, что наблюдательный совет, возглавляемый сообществом, выбирает основные направления деятельности на этот год. Эти проблемные области, которые могут включать такие темы, как жилье, зеленые насаждения или транспорт, разрабатываются в сотрудничестве с членами сообщества из каждого района. Выбранные проблемные области определяют, какие проекты и программы могут быть профинансированы в рамках процесса ПБ на этот год.

2. Сбор информации о потребностях сообщества

2. Сбор информации о потребностях сообщества На этом этапе члены сообщества имеют возможность рассказать о самых больших потребностях своего сообщества и своих надеждах на будущее своего района. Эта информация создает основу для последующих этапов процесса совместного бюджетирования, особенно для этапов определения приоритетности потребностей и поиска решений.

3. Ассамблеи потребностей

3. Ассамблеи потребностей На этом этапе процесса совместного составления бюджета соседи собираются на общественные собрания, чтобы обсудить и определить приоритетность потребностей, выраженных их общинами. Цель этих встреч, или собраний, - определить приоритетность потребностей соседей, чтобы можно было начать разработку решений.

4. Соберите решения

4. Поиск решений для удовлетворения потребностей сообщества На этом этапе жители предлагают решения, основанные на потребностях, обсужденных ранее в процессе совместного бюджетирования. Если члены сообщества предлагают свои собственные решения, это гарантирует, что проекты и программы будут опираться на знания людей, которые лучше всего знают район.

5. Определите приоритетность решений

5. Определите приоритетность решений На этом этапе жители собираются вместе, чтобы обсудить решения, предложенные их соседями. Участвуя в общественных собраниях, члены сообщества получат возможность обсудить плюсы и минусы различных решений и в конечном итоге определить приоритетные решения, которые они хотели бы видеть реализованными.

6. Разработка предложений

6. Разработка предложений На этом этапе процесса Управление по совместному бюджетированию превращает решения, разработанные на собраниях общин, в полноценные предложения, которые затем могут быть вынесены на голосование членов общины.

7. Assemblies: Review & Vote On Proposals

7. Рассмотрение предложений и голосование на собраниях На заключительном этапе процесса ПБ участники голосуют за предложения, которые они хотят видеть реализованными в своем районе. Предложения, получившие наибольшее количество голосов, являются обязательными и будут реализованы городом.